Évek óta próbálom megfejteni a Bremszi tó nevének eredetét, kezdetben azt gondoltam, hogy a tulajdonos vagy a bérlő után kaphatta a nevét, de még csak hasonló családnevet sem találtam az ADT-n Monorral-, a környékkel kapcsolatban.
A Bremszi-tó
Kizárólag a II. katonai felmérésen olvasható a Bremszi-tó elnevezés
A fenti kép forrása:
A linkre kattintva megnézheted a környéket is, sőt az "alaptérképek" közül választva a mai térképre is kivetítheted a Bremisz-tó helyét!
Tegnap hatalmas fordulat történt, ugyanis Duchaj Benjáminnal éppen hasonló problémákról leveleztünk, amikor példaként hoztam fel a Bremszi tavat, hozzátéve, hogy sehol sem jelenik meg máshol a név, ezért én arra gondolok, hogy valami rontott német elnevezés lehet. (Ne feledjük, hogy az Osztrák-Magyar Monarchia idejében került a térképre!)
Egy perc sem kellett és Benji küldte a megfejtést!
Benjivel egy szintet lépett Monor környezetkutatása, de Monortól távoli területeken is kutatja pl. a magyar tarsza nevű védett és ritka szöcskefajt!
A Bremszi név gyakorlatilag a Bogárzó (tó) nem fordított, hanem németre ferdített változata, ugyanis a bremsen szó böglyöt jelent.
https://de.wikipedia.org/wiki/Bremsen
A Bogárzó (rét) nagyobb, ma már Monorierdőhöz tartozó része védett, a térképen látható Bogárzó/Bremisz-tó viszont Monorhoz tartozik, de vizet már ne keressenek a mederben. . .
A Monoldalon elképesztő mennyiségű vizes élőhelyekkel kapcsolatos írásom jelent meg, itt van például a Kistó linkgyűjteménye, de a Bogárzó is szerepelt már sokszor:
https://monoldal.blogspot.com/2022/05/a-monori-kistoval-kapcsolatos.html
(Ugyanitt jó állapotú időgépet vásárolnék. . .)
Tóth Gábor,
2026. március 18.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése