2021. augusztus 14., szombat

Mire gondolt a költő (3.) A gombai vízimalom

 

Mire gondolt a költő (3.) 

Nem tudom, hogy az igazi költők körében megszokott volt-e, hogy a saját költeményeiket elemezték, magyarázták; az is lehet, hogy jókat nevetnének a mai verselemzéseken. . . 

Ezt megelőzendő, nézzük, hogy miről is szól a „A gombai vízimalom” című mondókám, ami a meglévő terjedelméhez kapott egy új „versszakot” is. A mondóka rövid változata, Surman Zsolt első hordozható malommodelljének bemutatására szervezett túrán jelent meg. (2017.)


Kép: Zsolt éppen kihelyezi az első, még "hordozható" kis malmot, a régi-eredeti malomhelyen!!! (2017.)



A gombai vízimalom


Vízzel hajtott malom Gombán?

Ki viccel itt ily otrombán? 

Homokkal malmot hajtani?

Vagy vizet visszatartani?

  

Egykor. . .

Patak dagadt, a zsák duzzadt.

állt a malom, nem csak punnyadt.

Mi az, hogy állt? Ő volt a gáton a legény! 

Nem volt víz? Akkor hajtotta őt a remény! 

 

Tűrt. . .

Az áradás el nem mosta,

nem, úgy a fejlődés mocska.

Tartálykocsin jött a diesel,

Ki hajtana malmot vízzel?

  

 Ismét. . .

Felépül a vízimalom,

kit kerül el az unalom?

Modellez Ő a javából,

s nem lesz szél a szavából.

 

 Mert. . .

Száz év után újra forog,

persze csak, ha patak csorog.

De, nincsen mindig ott a parton,

 a tolvajnak nincsen pardon.

 

 Ezért. . .

Hordozható a kis malom,

mindig lesz rá jó alkalom,

hogy megnézd a nagy kismását.

Az idő elmúlt, (2017)

de nem eszik olyan forrón a kását!

 

 2021

Letelepült a kis malom,

új helye már nem a vadon,

Kenyeres-kert, úri közeg,

Gomba falu így őrzi meg!

 

  A mondóka elemzése

 

 

Vízzel hajtott malom Gombán?

 

A Gombai-tó (tározó) ismert a környékbeliek körében, talán még az időszakos Gombai-patak is (ez tölti a tározót), de aki nem hallott a helytörténetben szereplő vízimalomról az már el sem tudja képzelni, hogy létezhetett. 

A lenti térképen a piros nyíl jelzi az apró "fogaskereket" ami a malom jele, az átlósan végigfutó világoskék sáv a Gombai-patak (Tetei-patak) árterülete.




A fenti kép forrása:

https://maps.arcanum.com/hu/map/secondsurvey-hungary/?layers=5&bbox=2168080.5317265308%2C6003430.229237274%2C2174142.943532399%2C6005747.226657168


Ki viccel itt ily otrombán?

 

A „költő”  :)

 

Homokkal malmot hajtani?

 

A régi malomhely a később homokbányaként használt területtől nem messze volt, ezért (is) került bele ez a vicces fordulat a mondókába.

 

Vagy vizet visszatartani?

 

A vízimalom létesítéséhez két fontos dolog szükséges: víz és gát, a régi vízimalom idejében mindkettő adott volt.

 

Egykor. . .

Patak dagadt, a zsák duzzadt.

Ha a patak nem dagadt, akkor a liszteszsák sem duzzadt. . . az Alföld és a dombvidék határán a hegyvidékhez képest kevesebb víz miatt a vízimalmok nem voltak gyakoriak és ezek is időszakosan működhettek: leginkább a tavaszi áradások idején. A gombai malomról keveset tudunk, így azt sem, hogy a víz visszatartásával tudott-e működni az év többi részében?

 

állt a malom, nem csak punnyadt.

Mi az, hogy állt? Ő volt a gáton a legény!

Nem volt víz? Akkor hajtotta őt a remény!

 

Egy kis játék az állt szóval. . . ott állt, de mégsem, mert forgott. Hogy a remény hajtott-e malmot? Valószínűleg nem, de jól hangzik :)

 

Tűrt. . .

Az áradás el nem mosta,

nem, úgy a fejlődés mocska.

Tartálykocsin jött a diesel,

Ki hajtana malmot vízzel?

 

Nem tudjuk meddig működött a vízimalom, szinte biztos, hogy többször felújították, de végül „a fejlődés elmosta”. Gombán legalább két gépmalom működött, ezekben "nyersolaj" motoros meghajtást használtak. Az külön érdekesség, hogy napjainkban Gomba területéről (is) viszik a "kibányászott" ásványolaj-alapanyagot.

 

 

Ismét. . .

Felépül a vízimalom,

kit kerül el az unalom?

Modellez Ő a javából,

s nem lesz szél a szavából.

 

Sokan még a gombai vízimalomról sem tudtak, miközben Surman Zsolt gombai modellező az újjáépítésén gondolkodott, a lehetőségek korlátozottabbak, mint régen: kisebb a patak vízhozama és állandó gát sincs (a régi helyén), ezért a kis patakra, kis malom készült.

 

 

Mert. . .

Száz év után újra forog,

persze csak, ha patak csorog.

De, nincsen mindig ott parton,

 a tolvajnak nincsen pardon.

 

A száz évet csak hasra ütve mondtam, de túl sokat nem tévedhettem. . .

A patak van mikor nem csorog. . . ezt legjobban a Tetei-gázlónál láthatjuk.

A kis malom nem maradt mindig a helyén, csak bemutatók idején.


A Tetei-gázló, hóolvadáskor mindig csorog a patak, néha még ettől jobban is; innen alig egy kilométer a régi-eredeti malomhely.




Ezért. . .

Hordozható a kis malom,

mindig lesz rá jó alkalom,

hogy megnézd a nagy kismását.


Zsolt több malomtúrát tartott, ahol az érdeklődők megnézhették a régi malom „kismását”. Kismása: kicsinyített másolata-modellje.


Az idő elmúlt, de nem eszik olyan forrón a kását!

 

A régi vízimalom ideje lejárt, de éreztem, hogy lesz folytatás!


Tóth Gábor

Gomba, 2017. november 18.

Surman Zsolt – SRY és az általa épített vízimalom tiszteletére, a Gombai Malomtúra alkalmából.

 

 

Telt, múlt az idő. . . (malomhelyek jönnek-mennek) és szükség lett egy új „versszakra!” :)

 

 

2021

Letelepült a kis malom,

új helye már nem a vadon,

Kenyeres-kert, úri közeg,

Gomba falu így őrzi meg!

 

Új, állandó helyén a Kenyeres-kertben nézhetik meg az érdeklődők a kis malmot (malmokat, mert cserélődnek); Gomba település szép, gondozott környezetben, tanösvénnyel, sportolási lehetőséggel, parkolóhellyel várja a távolról érkezőket is, mert a malomhely híre már messzire ment!

Kép: Leírásokból tudjuk, hogy tervben volt a Gomba felé induló vasút, Zsolt különleges malma ezt idézi meg, körbe forgó sínpárral és Gomba állomással.



Korábban írtunk a tervezett gombai vasútvonalról: http://monoldal.blogspot.com/2020/11/vonattal-gombara-tervezoasztalon-rekedt.html


A lenti térképen a piros nyíl mutatja a kissé hiányos fogszámú malomjelölést, de a lényeg, hogy ott áll a kis malom. 
Mi az, hogy áll? Ő a gáton a legény! De, maguknak már nem kell mondanom. . . :)




A fenti térkép forrása: 

https://www.google.com/maps/place/Gomba,+2217/@47.3717912,19.5330489,261m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x4741a2b305d6a2c1:0x25d4f866f2fb5370!8m2!3d47.3702652!4d19.5287008

 

Minden észrevételt szívesen fogadok!
(Ugyanitt jó állapotú időgépet vásárolnék. . .)

 

 

2021. augusztus 11., szerda

Adalékok a monori modellezés történetéhez (2.) -- Benedek István Monoron (Pest megye)

 


Elkerültük egymást. . .

1990-92

Az MHSZ és a monori modellező szakkör megszűnése után a repülőmodellekről az autómodellek felé terelődött a figyelmem (Bp, Berta-féle kelenvölgyi autómodell kiállítások) azt gondolom, hogy a "hiányzásom igazolt" de sajnos emiatt sok személyes találkozás meghiúsult, Benedek Istvánnal sem találkoztam.

1995.

 Mint később megtudtam Benedek István nevelt fia ügyfelünk volt a kilencvenes évek közepén, mesélt is a nevelőapjáról, aki "zárttérizik" (erről máskor, később bővebben), de a családnév nem egyezett. . . 

2007.

Amikor Monoron először meghallottam a Benedek István nevet rögtön tudtam, hogy kiről van szó; 

a két Benedek, György és István a magyar modellezés meghatározó alakjai voltak. 

Mindketten erdélyi származásúak, pályájuk egy részét ott töltötték; György nagybátyja volt Istvánnak.

Forrás: Borján István honlapja: http://jborjan.uw.hu/



Repülőmodellezés Kolozsváron /Benedek István/

                                  A könyv borítója



Benedek István könyve itt olvasható:

https://eda.eme.ro/bitstream/handle/10598/25036/EME_BenedekIstvan-RepulomodelezesKolozsvaron.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Vagy itt:

http://mek.oszk.hu/06400/06420/06420.pdf


A szintén erdélyi származású, Monoron élő Istók család jó kapcsolatban állt Benedek Istvánnal, akkoriban még egy siklómodellt is kaptak tőle és egy ma is használható -- örök érvényű -- "modellező útravalót"!



A fent felsorolt szerény szerszámkészlettel a modellezők évtizedeken át csodákat alkottak! (repülő-hajó)


2014-2015.

Az első monori tolóhajó-modellverseny, céljai közt volt a monori modellezés újraindítása- és emlékeinek felkutatása, a verseny meglepő eredménnyel zárult.

Ma csak az ide vonatkozó részt közlöm: 

Kovács Péter (Pötyi), aki precíz makettező, egy lépcsőházban lakott Benedek Istvánnal, tőle biztatást, több könyvet -- közte a sajátját -- és tervrajzot kapott. 

A lenti képen olvasható ajánlást mindenképpen olvassák el! 

(A könyv nem maszatos, az sajnos a fényképezőgépem hibája. . .)



2021.

Nemrég egy véletlen során összetalálkoztam Schiff Károllyal egykori MHSZ modellező tagtársammal, aki elhozta nekem a Modellezés folyóirat utolsóként megjelent példányait. 

(A véletlen találkozások itt nem értek véget, legközelebbi, modellezéssel kapcsolatos megjelenésünkben folytatjuk! :)

Ezekben találtam a lenti, rövid levelet, ami egy valódi kordokumentum, a modellezés komoly bajban volt akkoriban (is), az 1959-től megjelenő (ezalatt többször szerkesztőséget váltó) Modellezés folyóirat is veszélybe került. (Azóta már nincs is ilyen folyóirat. . . sok év szünet után az internet vette át a szerepét)



Idézet a Modellezés IV. évf. I. szám 1999 január-i számából:

"Tisztelt Olvasó!

Kérem engedjék meg, hogy bevezető helyett idézzek egyet az Önök által írt számtalan levél egyikéből.

Kedves Sándor!

Tapasztalhattad, hogy munkád iránt érzett szimpátiám minden erőmet megmozgatta és szerény tehetségemet szolgálatodba állítottam, mert egy jól szerkesztett, nívós magyar modellező folyóirat létezését kiemelkedő fontosságú követelményként tartottam, illetve tartom számon. Arról értesültem, hogy a lap megjelenésével kapcsolatban gondjaid vannak. A jelenség egyáltalán nem meglepő, hiszen a jelenlegi gazdasági helyzet buktatói közepette egy ilyen vállalkozás számtalan kockázatot rejteget. Valószínűnek tartom, hogy még nem sikerült a lap megbízható támogatóinak, illetve dolgozóinak körét megalakítanod. Ha gondolod, hogy a lap megfelelő anyaggal történő megjelenésének érdekében szerény segítségem jelent valamit számodra, továbbra is melletted állok! Várom válaszod!

Baráti üdvözlettel:

Benedek István, Monor, 1998. szeptember 7."

A Monoldal most csak a rövid választ közli:

"Nagyon köszönöm minden barátom, modellezőtársam segítségét akik erkölcsi támogatása nélkül ez a lap most nem jutott volna el az Ön kezébe. Schrott Sándor"


A Modellezés folyóirat 1959-1989 között megjelenő számai elérhetők az ADT-n is: https://adt.arcanum.com/hu/collection/Modellezes/

"Fogynak a régi motorosok...

Az utóbbi hetekben és napokban több régi neves modellező költözött el az örök modellező mezőkre. Horváth György többszörös helikopter rekorder, körrepülő és szabadonrepülő kategóriák művelője és volt BMSZ főtitkár, Benedek István, a kolozsvári modellező élet megalapítója és meghatározó személyisége, és Kalkó Ede, az önjáró vitorlás hajómodellek korszakának Európa-bajnoka és többszörös magyar bajnoka távozott közülünk… Nyugodjanak békében…"

A fenti bejegyzés forrása: https://www.modellsport.hu/cikk/fogynak-regi-motorosok


Az első rész itt olvasható:

Adalékok a monori modellezés történetéhez (1.) Párizsis szendvics és kóla:  http://monoldal.blogspot.com/2020/10/adalekok-monori-modellezes-tortenetehez.html


A monori modellezés történetéről eddig (2024) megjelent írásaim linkgyűjteménye itt olvasható: https://monoldal.blogspot.com/2024/02/a-monori-modellezes-tortenete.html


Néhány internetes modellező oldal:

https://www.facebook.com/MMSZ.hu

https://www.facebook.com/groups/989927571083658

https://www.facebook.com/groups/428587260607517

https://www.facebook.com/groups/270783482975350

https://www.facebook.com/groups/2417382865046704

https://www.facebook.com/vickminidlg

https://www.facebook.com/Vit%C3%A9z-Kaszala-K%C3%A1roly-Modellez%C5%91-K%C3%B6r-553830444747190

Tóth Gábor 2021. augusztus


Észrevételeket szívesen fogadok!

Keresem Monor modellezéssel kapcsolatos emlékeit!


(Ugyanitt jó állapotú időgépet vásárolnék. . .)

A Monoldal fő támogatója a 2021-ben 35 esztendős

Tóth Karosszéria Monor



 

 

 





2021. július 19., hétfő

Halálsugár -- kis mértékben orvosság? (1938)

 

Halálsugár -- kis mértékben orvosság? (1938)



"Már nyolc esztendő óta kísérletezik a barátom ezekkel a sugárkérdésekkel, amelyeket tulajdonképpen orvosi szempontból kíván felhasználni, még pedig olyképpen, hogy gyengébb erősséget alkalmazva, gyógyító hatásokat érjen el vele." (dr. Fekete László pesterzsébeti mentőorvos)

 A történelem során rengeteg „uborkaszezon-kitöltő hírt” olvashattunk, hallhattunk, láthattunk, sőt van ahol egész évben „uborkaszezon” van.

 Következzék egy olyan hír 1938-ból, amiben városunk -- név szerint dr. Garai Károly is -- szerepel, lehetséges, hogy Károly és az itt lakók tudta nélkül. . . 

 


folytatás




A fenti képek forrása:

https://adt.arcanum.com/hu/view/FrissUjsag_1938_02/?query=hal%C3%A1lsug%C3%A1r%20monoron&pg=255&layout=s

(ADT előfizetés szükséges)

Nem tudjuk, hogy a feltételezett álhírben szereplő személyek léteztek-e, ha így is volt, ma már egészen biztos nem élnek, de ha valaki ismeri az esetleges leszármazottakat, kérem jelentkezzen!

Azt sem tudjuk, hogy a „halálsugár” név mit takar, sok regényben, filmben próbálták már megjeleníteni.

Halálsugár című film Lugosi Bélával:

https://adt.arcanum.com/hu/view/Fuggetlenseg_1933_05/?query=hal%C3%A1lsug%C3%A1r%20monoron&pg=21&layout=s

(ADT előfizetés szükséges)

https://www.mafab.hu/movies/chandu-the-magician-3993.html

Tavaly egy országos folyóirat is elővette a "halálsugár témát":

https://adtplus.arcanum.hu/hu/view/MagyarNemzet_2019_03/?query=hal%C3%A1lsug%C3%A1r%20monor&pg=582&layout=s

(ADT előfizetés szükséges)

A Magyar Nemzet cikke minden észrevétel és egyéb kutatás nélkül közölte az eredeti 1938-as cikket, a „tétlenséggel” is azt sugallva, hogy egyértelmű valótlansága miatt nem érdemes vele tovább foglalkozni.


2. rész

Egészen biztos minden alapot nélkülöz az 1938-as újságcikk?


 Rövid kutatás után nagy meglepetés következett!

Az eredeti újságcikkben említett dr. Beznák Aladár létezett!

https://hu.wikipedia.org/wiki/Bezn%C3%A1k_Alad%C3%A1r

De, Garai Károly is élt Monoron, akit az orvosi kamara egyik listáján is megtaláltunk!

A lenti kép forrása: https://adtplus.arcanum.hu/hu/view/BudapestiKozlony_1939_02/?query=garai%20k%C3%A1roly%20monor&pg=107&layout=s

(ADT előfizetés szükséges)



 Majd egy évszázad múltával érdekes lenne megtudni, hogy a cikkben említett személyek megpróbáltak e tiltakozni a nevük felhasználása ellen; esetleg beletörődtek a sajtó elleni harcba, hogy úgysem számíthatnak méltányos eljárásra -- kiigazítást/helyreigazítást a későbbi számokban nem találtunk.

Lehetséges, hogy amit az újságírók leírtak az minden valós???

Ha valaki ismeri a cikkben szereplők leszármazottait, kérem jelentkezzen!


Minden észrevételt szívesen fogadok!

(Ugyanitt jó állapotú időgépet vásárolnék. . .)


 Tóth Gábor, 2021. július 


A Monoldal fő támogatója a 2021-ben 35 esztendős Tóth Karosszéria Monor

https://www.facebook.com/T%C3%B3th-Karossz%C3%A9ria-Monor-T%C3%B3th-J%C3%A1nos-karossz%C3%A9ria-lakatos-mester-299265606750411/?fref=ts


 

2021. július 11., vasárnap

A Merzsa-rét/Merzse-mocsár néveredetéről, vázlatos összefoglaló (1-4.)


A fenti kép forrása: Google


 Az 1-4. rész összefoglalása

1-2. rész
Egy monori népmeséből kiemeltük a "Merzsa-rét" helynevet, megismertük a rét szó jelentését, amiből -- és a mesében leírt útvonalból -- arra következtettünk, hogy a Merzsa-rét, valószínűleg Budapest 17. kerületében lévő Merzse-mocsárral vagy annak közvetlen környezetével azonosítható. 
Felvetettükhogy a "Merzsa" szó esetleg monori/monari tájszólás (nem, máshol is használatban volt-Mersa) -- kutattuk a jelentését/eredetét, az "összes" párhuzamot megvizsgáltuk, a "hivatalos" szláv eredetet nem sikerült igazolni, de eközben sok hasznos tudást osztottunk meg. 
Érintettünk és kiigazítottunk vizes élőhelyekkel kapcsolatban megjelent téves információkat (Monori Strázsa), amik elemi, általános ismeretek hiányából fakadnak, és helyrehozhatatlan károkat okoznak a vizes élőhelyek megítélésében és védelmében (is).
3-4. rész
A kutatásaink közben  -- néveredetként -- egy "nemzetközinek is nevezhető", szót találtunk, ami nagyon közel áll a Merzse-(mocsár) írásmódjához és kiejtéséhez, ez természetesen lehet véletlen egyezés is, de az eddig megismert részletek alapján úgy látszik, hogy a jelenleg elfogadott névmagyarázat -- a szláv eredetű Miroszlav személynév -- rövidüléséhez és "Merzsüléséhez" ettől nagyobb véletlen szükséges. 
A négy rész tartalmának ismeretében azt javasoljuk, hogy a Merzse-mocsár néveredetéhez, a jelenlegi eredmények pontosításáig használjuk a következő meghatározást:  "több -- valószínűleg közös gyökerű -- nyelven: folyóvölgy, mély fekvésű terület, ártér, mocsár". 

Folytatjuk.
Tóth Gábor 2014-2021

Práczki István, Koricsánszky Atilla, dr. Halász János, Kondás Imre, Varga Csaba, Kiss Dénes mosolyog. . .  :) 

Az első rész itt olvasható: 

http://monoldal.blogspot.com/2021/05/adalekok-monor-telepules-neveredetehez.html

A második rész itt olvasható:

http://monoldal.blogspot.com/2021/05/adalekok-monor-telepules-neveredetehez_9.html

A harmadik-negyedik rész itt olvasható:

http://monoldal.blogspot.com/2021/06/adalekok-monor-telepules-neveredetehez.html

Fontos tudnivaló, hogy a Merzsa/Merzse szó eredetét akkor is megírtam volna, ha semmi köze Monorhoz; minden adat nem került bele a négy részbe, és még bőven van javítanivaló, folytatása következik. . .

Minden észrevételt szívesen fogadok!
(Ugyanitt jó állapotú időgépet vásárolnék. . .)








2021. július 2., péntek

Indul a bakterház képregény (1.)


 Nem hiszem, hogy lenne olyan ember hazánkban, aki ne ismerné az Indul a bakterház című regényt vagy a regényből készült filmet.

Mi monoriak a szerzőt lakhelye és a regényeiben néhol felismerhető helyszínek miatt még jobban magunkénak érezzük.

-- Érezzük?

Valamiért Rideg Sándor művei nem igazán kerültek a monoriak látókörébe -- én így tapasztaltam, az okait most nem részletezném.


A képregényt hányan ismerik?


1967! Régen volt!



A kép kattintással nagyítható!

A kép forrása:

https://adtplus.arcanum.hu/hu/view/KepesUjsag_1967-1/?query=indul%20%20bakterh%C3%A1z%20k%C3%A9preg%C3%A9ny%20&pg=13&layout=s

 Alkotója Korcsmáros Pál,

 1916-1975, magyar grafikus, könyvillusztrátor és újságíró.

A regényt képregényre alkalmazta: Pánczél Lajos

 

Az Indul a bakterház című képregény bevezetője a Képes Újságban

 



A fenti bevezető forrása: https://adtplus.arcanum.hu/hu/view/KepesUjsag_1967-1/?query=indul%20%20bakterh%C3%A1z%20k%C3%A9preg%C3%A9ny%20&pg=1&layout=s


 Korcsmáros Pál életrajza:

https://hu.wikipedia.org/wiki/Korcsm%C3%A1ros_P%C3%A1l

 A film (Mihályfy Sándor):

https://videa.hu/videok/film-animacio/indul-a-bakterhaz-1979-film-full-teljes-RTyZflQuW2Ua5kjG

A filmről ezt írja a wikipédia:

https://hu.wikipedia.org/wiki/Indul_a_bakterh%C3%A1z_(film)

 A könyv ma is kapható (Rideg Sándor):

https://www.libri.hu/konyv/rideg_sandor.indul-a-bakterhaz-31.html

https://konyvesbolt.hu/indul-a-bakterhaz-lazi-68895

Rideg Sándor a wikipédián. . . kimaradt a Monoron töltött időszak: https://hu.wikipedia.org/wiki/Rideg_S%C3%A1ndor



Tóth Gábor 2021. július


Észrevételeket szívesen fogadok!

(Ugyanitt jó állapotú időgépet vásárolnék. . .)

A Monoldal fő támogatója a 2025-ben 39 esztendős

Tóth Karosszéria Monor




 

 

 



Névegyezések a magyar modellezés történetében: Manó repülőmodellek

  1953. Manó Papír siklómodell Terv: Cserjési János, aki a kezdetektől részt vett a későbbi antik szakág hazai megalapításában: https://bpms...

Népszerű bejegyzések